精卫与刑天（不屈双璧）

刑天与帝争神，断首后以乳为目、脐为口，操干戚而舞。与精卫填海并称不屈。神话里「失败后仍战斗」的极端形象。

刑天は帝と争って首を断たれ、なお干戚を舞う。精衛と並ぶ不屈の象徴。

精卫与刑天：不屈的双璧——一填海，一舞戚，皆以渺小抗巨大。神话教的不是赢，是不把自己交给虚无。填海与舞戚，都是对虚无说不。今日：无力感弥漫时，仍可选择你的下一铲土、下一挥戈。

精衛と刑天——不屈の双璧。海を埋め、戚を舞う。渺小が巨大に抗う。神話は勝利ではなく、虚無に身を渡さぬこと。無力感の中でも、次の一掬・一振りは選べる。