「君子周而不比,小人比而不周」
“The noble person is inclusive without faction; the petty person factions without inclusiveness”
—— 论语君子周而不比:团结而不结党;小人结党而不顾全体。团队政治的尺度。可与和而不同并读。小圈子的暖,要防变成排外的火。今日:小圈子很暖时,问温暖是否以排外为燃料。
The noble unites without clique; the petty cliques without care for the whole—a measure for team politics. Pair with harmony without sameness. Today: when the inner circle feels warm, ask if warmth runs on exclusion.