太湖

太湖烟波宽阔，岛渚点缀，与江南茶、园、水乡相连。它不如西湖被题咏得密，却更像江南日常的水底色——船、桥、市与远处的山影。

太湖は広く、島渚が点在し、江南の茶・園・水郷につながる。西湖ほど題詠は密でないが、日常の江南の水色——船・橋・市と遠い山影——に近い。

与西湖、江南诗并读：精致南方不只靠一座名湖。太湖提醒人，江南的「软」来自水网的密度，而非单一景点。

西湖・江南詩と並読。南の「柔らかさ」は水網の密度から来るのであり、一つの名所だけではない。