春望

The state shattered, mountains and rivers remain; spring in the city, grass and trees grow deep. Feeling the times, flowers splash tears; hating parting, birds startle the heart.

国は破れても山河は在る。花も涙する春。