Nian Nu Jiao: Red Cliff
苏轼
大江东去
浪淘尽
千古风流人物
故垒西边
人道是
三国周郎赤壁
dà jiāng dōng qù
làng táo jìn
qiān gǔ fēng liú rén wù
gù lěi xī biān
rén dào shì
sān guó zhōu láng chì bì
大江东去，浪淘尽千古风流人物……三国周郎赤壁。
Time, heroes, and the river—Su Shi at Red Cliff.
宋词巅峰之一：时间、英雄、江流。与《出塞》《长江》页互链；英语常搜 “Red Cliff / Su Shi”。
Peak Song ci: history in one current. Link Yangtze and frontier poems. High English search volume for Red Cliff / Su Shi.
把个人得失放进江流与时间——会轻一点，也会远一点。
Place your wins and losses in river-time—they lighten and widen.
Read first, then practice — fill in lines and write a character.
Fill in the blanks
Practice calligraphy
This poem belongs to a place on the map—open the landscape to read both together.