独坐敬亭山

李白《独坐敬亭山》：相看两不厌——人与山彼此看够。孤独不是空，是深交。可与《鹿柴》并读。两不厌，是孤独里的深交。今日：社交疲惫时，找一座「不厌」的山或角落。

独坐敬亭山——相看て両つながら厭わず。人と山が互いに足りる。孤独は空ではなく深交。鹿柴と並読。社交に疲れたら、『厭わぬ』山か隅を探す。