辋川闲居赠裴秀才迪

王维辋川闲居：寒山转苍翠——赠友以景，友谊在共享的安静里。可与《山居秋暝》同系。友谊有时是共享一场山色的变幻。今日：真正的陪伴，有时是一起看山变色，不必多话。

輞川閑居——寒山が蒼翠に転ず。友に景を贈る。友情は共有の静けさ。山居秋暝と同系。真の伴は、山の色変わりを共に見ることで足りることがある。