画龙点睛

张僧繇画龙不点眼，一点则飞。成语喻关键一笔使整体活起来。与创作、产品、演讲的「点睛」相通。

目を点てば龍は飛ぶ。最後の一手が全体を生かす。

画龙点睛：差最后一点，全幅就活——关键细节决定整体气质。不是鼓励拖延，而是提醒：完成不等于完成感；那一点要准。点睛之前，龙只是形；点睛之后，气才贯通。今日：发布前多问一句——睛点在何处？

画竜点睛——最後の一点で全体が生きる。細部が気質を決める。先延ばしの口実ではなく、完成と完成感は別；一点は正確に。公開前に、睛はどこかを問う。