司马光砸缸

童年司马光与伙伴玩耍，一人落水缸中，司马光砸缸放水救人。后世用作机智与果断的启蒙故事（历史叙事与演义有层）。

司馬光が水缸を割って友を助けた話。

司马光砸缸：危急时打破容器救人——规则可被目的暂时压过。不是教人凡事砸碎，而是训练：保命优先于完好器物。保命优先，器物可以再造。今日：流程卡死时，问什么是真正的「缸」。

司馬光の甕——危急に器を破り人を救う。目的が規則を一時超えることもある。何でも壊せではなく、命が完器に勝る稽古。手順が止まったら、本当の『甕』は何か。