民为贵，社稷次之，君为轻：人民重于政权与君主——孟子的价值排序。今日：制度自矜时，问它是否仍把人放在最前。

民を貴しと為し、社稷これに次ぎ、君を軽しと為す。孟子の価値序列。制度が自ら誇るとき、なお人を最前に置いているか。